Absalom also summoned Ahithophel the Gilonite, a counselor of David, from his city, Giloh. And when he was immolating victims, a very strong oath was sworn, and the people, hurrying together, joined with Absalom.
Psalm 41:10 - Catholic Public Domain Version I will say to God, "You are my supporter. Why have you forgotten me? And why do I walk in mourning, while my adversary afflicts me?" 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But thou, O LORD, be merciful unto me, And raise me up, that I may requite them. Amplified Bible - Classic Edition But You, O Lord, be merciful and gracious to me, and raise me up, that I may requite them. American Standard Version (1901) But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them. Common English Bible But you, LORD, please have mercy on me and lift me up so I can pay them back! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will say to God: Thou art my support. Why hast thou forgotten me? and why go I mourning, whilst my enemy afflicteth me? English Standard Version 2016 But you, O Lord, be gracious to me, and raise me up, that I may repay them! |
Absalom also summoned Ahithophel the Gilonite, a counselor of David, from his city, Giloh. And when he was immolating victims, a very strong oath was sworn, and the people, hurrying together, joined with Absalom.
Those who were sometime my counselors, treat me like an abomination; and he whom I valued the most has turned against me.
For you have rescued my soul from death and my feet from slipping, so that I may be pleasing in the sight of God, in the light of the living.
For I heard the insults of many, and terror all around: 'Persecute him!' and, 'Let us persecute him!' from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. 'If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!'
They have sent you out all the way to the limit. All the men of your alliance have deceived you. Your men of peace have prevailed against you. Those who eat with you will place snares under you. There is no foresight in him.
'Yet truly, as for those enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here, and put them to death before me.' "