Psalm 41:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ While my bones are being broken, my enemies, who trouble me, have reproached me. Meanwhile, they say to me every single day, "Where is your God?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ By this I know that thou favourest me, Because mine enemy doth not triumph over me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ By this I know that You favor and delight in me, because my enemy does not triumph over me.

American Standard Version (1901)

¹¹ By this I know that thou delightest in me, Because mine enemy doth not triumph over me.

Common English Bible

¹¹ Then I’ll know you are pleased with me because my enemy won’t be shouting in triumph over me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Whilst my bones are broken, my enemies who trouble me have reproached me; Whilst they say to me day be day: Where is thy God?

English Standard Version 2016

¹¹ By this I know that you delight in me: my enemy will not shout in triumph over me.

Psalm 41:11 交叉引用

Psalm 13:4

Their throat is an open sepulcher. With their tongues, they have been acting deceitfully; the venom of asps is under their lips. Their mouth is full of curses and bitterness.

Psalm 25:2

Examine me, Lord, and test me: enkindle my temperament and my heart.

Psalm 31:8

I will give you understanding, and I will instruct you in this way, in which you will walk. I will fix my eyes upon you.

Jeremiah 20:13

Sing to the Lord! Praise the Lord! For he has freed the soul of the poor from the hand of the wicked.

Colossians 2:15

And so, despoiling principalities and powers, he has led them away confidently and openly, triumphing over them in himself.