as with them, so also with their sons, at the gates of the house of the Lord and the tabernacle, by their turns.
Psalm 134:1 - Catholic Public Domain Version Alleluia. Praise the name of the Lord. You servants, praise the Lord. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Behold, bless ye the LORD, All ye servants of the LORD, Which by night stand in the house of the LORD. Amplified Bible - Classic Edition BEHOLD, BLESS (affectionately and gratefully praise) the Lord, all you servants of the Lord, [singers] who by night stand in the house of the Lord. [I Chron. 9:33.] American Standard Version (1901) Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah. Common English Bible All you who serve the LORD: bless the LORD right now! All you who minister in the LORD’s house at night: bless God! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Alleluia. Praise ye the name of the Lord: O you his servants, praise the Lord: English Standard Version 2016 Come, bless the Lord, all you servants of the Lord, who stand by night in the house of the Lord! |
as with them, so also with their sons, at the gates of the house of the Lord and the tabernacle, by their turns.
And they remained in their watches, on all sides of the temple of the Lord, so that, when the time had arrived, they might open the gates in the morning.
These are the leaders of the singing men, according to the families of the Levites, who were dwelling in the chambers, so that they might carry out their ministry continually, day and night.
My sons, do not choose to be negligent. The Lord has chosen you so that you would stand before him, and minister to him, and worship him, and burn incense to him."
Alleluia. At the departure of Israel from Egypt, the house of Jacob from a barbarous people:
A Canticle in steps. I have lifted up my eyes to the mountains; from thence help will come to me.
A Canticle in steps. I rejoiced in the things that were said to me: "We shall go into the house of the Lord."
A Canticle in steps. Those who trust in the Lord will be like the mountain of Zion. He will not be disturbed for eternity, who dwells
A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.
A Canticle in steps: of Solomon. Unless the Lord has built the house, those who build it have labored in vain. Unless the Lord has guarded the city, he who guards it watches in vain.
A Canticle in steps. Blessed are all those who fear the Lord, who walk in his ways.
A Canticle in steps. They have often fought against me from my youth, let Israel now say:
A Canticle in steps: of David. O Lord, my heart has not been exalted, and my eyes have not been raised up. Neither have I walked in greatness, nor in wonders beyond me.
A Canticle in steps: of David. Behold, how good and how pleasing it is for brothers to dwell in unity.
A Canticle in steps. Behold, bless the Lord now, all you servants of the Lord, who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
Day and night you shall remain in the tabernacle, observing the watches of the Lord, otherwise you shall die. For so it has been commanded to me."
And then she was a widow, even to her eighty-fourth year. And without departing from the temple, she was a servant to fasting and prayer, night and day.
At that time, he separated the tribe of Levi, so that he would carry the ark of the covenant of the Lord, and stand before him in the ministry, and speak blessings in his name, even to the present day.
And a voice went out from the throne, saying: "Express praise to our God, all you his servants, and you who fear him, small and great."
Therefore, they are before the throne of God, and they serve him, day and night, in his temple. And the One who sits upon the throne shall dwell over them.