And when God had seen that the earth had been corrupted, (indeed, all flesh had corrupted its way upon the earth)
Psalm 12:1 - Catholic Public Domain Version Unto the end. A Psalm of David. How long, O Lord? Will you forget me until the end? How long will you turn your face away from me? 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Help, LORD; for the godly man ceaseth; For the faithful fail from among the children of men. Amplified Bible - Classic Edition HELP, Lord! For principled and godly people are here no more; faithfulness and the faithful vanish from among the sons of men. American Standard Version (1901) Help, Jehovah; for the godly man ceaseth; For the faithful fail from among the children of men. Common English Bible Help, LORD, because the godly are all gone; the faithful have completely disappeared from the human race! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Unto the end, a psalm for David. How long, O Lord, wilt thou forget me unto the end? How long dost thou turn away thy face from me? English Standard Version 2016 Save, O Lord, for the godly one is gone; for the faithful have vanished from among the children of man. |
And when God had seen that the earth had been corrupted, (indeed, all flesh had corrupted its way upon the earth)
Then Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah and Obededom, and Jeiel and Azaziah were singing a song of victory with the harps, for the octave.
I will not fear the thousands of people surrounding me. Rise up, Lord. Save me, my God.
If the Lord of hosts had not bequeathed us offspring, we would have been like Sodom, and we would have been comparable to Gomorrah.
The just man perishes, and there is no one who acknowledges it in his heart; and men of mercy are taken away, for there is no one who understands. For the just man has been taken away before the face of malice.
There is no one who calls for justice, and there is no one who judges truly. For they trust in nothing, and they speak emptiness. They have conceived hardship, and they have given birth to iniquity.
I gazed around, and there was no one to assist. I sought, and there was no one who would help. And so, my own arm has saved for me, and my own wrath itself has assisted me.
"Travel the streets of Jerusalem; and gaze, and consider, and seek, in its wide streets. If you can find a man exercising judgment and seeking faith, then I will be forgiving to them.
Yet truly, seeing that the wind was strong, he was afraid. And as he began to sink, he cried out, saying: "Lord, save me."
And his disciples drew near to him, and they awakened him, saying: "Lord, save us, we are perishing."