I have been cut down like hay, and my heart has withered, for I had forgotten to eat my bread.
Proverbs 20:19 - Catholic Public Domain Version Do not become involved with him who reveals mysteries, and who walks deceitfully, and who enlarges his lips. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: Therefore meddle not with him that flattereth with his lips. Amplified Bible - Classic Edition He who goes about as a talebearer reveals secrets; therefore associate not with him who talks too freely. [Rom. 16:17, 18.] American Standard Version (1901) He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; Therefore company not with him that openeth wide his lips. Common English Bible Gossips reveal secrets; don’t associate with those who talk too much. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Meddle not with him that revealeth secrets, and walketh deceitfully, and openeth wide his lips. English Standard Version 2016 Whoever goes about slandering reveals secrets; therefore do not associate with a simple babbler. |
I have been cut down like hay, and my heart has withered, for I had forgotten to eat my bread.
Whoever walks dishonestly reveals secrets. But whoever is of a faithful soul conceals what is confided by a friend.
Whoever guards his mouth guards his soul. But whoever gives no consideration to his speech shall experience misfortunes.
A man of iniquity entices his friend, and he leads him along a way that is not good.
The words of the double-tongued seem simple. And they reach even to the interior of the gut. Fear casts down the lazy, but the souls of the effeminate shall go hungry.
You shall not be a detractor, nor a whisperer, among the people. You shall not stand against the blood of your neighbor. I am the Lord.
For ones such as these do not serve Christ our Lord, but their inner selves, and, through pleasing words and skillful speaking, they seduce the hearts of the innocent.