在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Numbers 35:10 - Catholic Public Domain Version

"Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have crossed the Jordan into the land of Canaan,

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come over Jordan into the land of Canaan;

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Say to the Israelites, When you cross the Jordan into the land of Canaan,

参见章节

American Standard Version (1901)

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,

参见章节

Common English Bible

Speak to the Israelites and say to them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have passed over the Jordan into the land of Chanaan,

参见章节

English Standard Version 2016

“Speak to the people of Israel and say to them, When you cross the Jordan into the land of Canaan,

参见章节
其他翻译



Numbers 35:10
9 交叉引用  

But if he did not lie in wait for him, but God delivered him into his hands, then I will appoint for you a place to which he must flee.


When you will have entered into the land of Canaan, which I will give to you as a possession, if there is the mark of leprosy in a building,


Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land which I will give to you, rest on the Sabbath of the Lord.


"Instruct the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land of Canaan, and it has fallen into your possession by lot, it shall be bound by these limits:


For even until the present time, you did not arrive at the rest and the possession, which the Lord your God will give to you.


And the Lord spoke to Joshua, saying: "Speak to the sons of Israel, and say to them: