And he said to them: "To you, it has been given to know the mystery of the kingdom of God. But to those who are outside, everything is presented in parables:
Mark 8:29 - Catholic Public Domain Version Then he said to them, "Yet truly, who do you say that I am?" Peter responded by saying to him, "You are the Christ." 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Amplified Bible - Classic Edition And He asked them, But who do you yourselves say that I am? Peter replied to Him, You are the Christ (the Messiah, the Anointed One). American Standard Version (1901) And he asked them, But who say ye that I am? Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Common English Bible He asked them, “And what about you? Who do you say that I am?” Peter answered, “You are the Christ.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then he saith to them: But whom do you say that I am? Peter answering said to him: Thou art the Christ. English Standard Version 2016 And he asked them, “But who do you say that I am?” Peter answered him, “You are the Christ.” |
And he said to them: "To you, it has been given to know the mystery of the kingdom of God. But to those who are outside, everything is presented in parables:
Then he said to them, "But who do you say that I am?" In response, Simon Peter said, "The Christ of God."
She said to him: "Certainly, Lord. I have believed that you are the Christ, the Son of the living God, who has come into this world."
And they said to the woman: "Now we believe, not because of your speech, but because we ourselves have heard him, and so we know that he is truly the Savior of the world."
Then Simon Peter answered him: "Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
And while they were going along the way, they arrived at a certain water source. And the eunuch said: "There is water. What would prevent me from being baptized?"
And he was continuously preaching Jesus in the synagogues: that he is the Son of God.
Therefore, to you who believe, he is honor. But to those who do not believe, the stone which the builders have rejected, the same has been made into the head of the corner,
Whoever has confessed that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
Everyone who believes that Jesus is the Christ, is born of God. And everyone who loves God, who provides that birth, also loves him who has been born of God.