Mark 16:5 - Catholic Public Domain Version

And upon entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, covered with a white robe, and they were astonished.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

Amplified Bible - Classic Edition

And going into the tomb, they saw a young man sitting [there] on the right [side], clothed in a [long, stately, sweeping] robe of white, and they were utterly amazed and struck with terror.

American Standard Version (1901)

And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

Common English Bible

Going into the tomb, they saw a young man in a white robe seated on the right side; and they were startled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed with a white robe: and they were astonished.

English Standard Version 2016

And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were alarmed.

Mark 16:5 交叉引用

Daniel 10:12

And he said to me, "Do not be afraid, Daniel, because from the first day that you set your heart to understand, by afflicting yourself in the sight of your God, your words have been heeded, and I have arrived because of your words.

Daniel 8:17

And he came and stood next to where I was standing, and when he approached, I fell on my face, trembling, and he said to me, "Understand, son of man, for in the time of the end the vision will be fulfilled."

Matthew 28:3

Now his appearance was like lightning, and his vestment was like snow.

Mark 1:27

And they were all so amazed that they inquired among themselves, saying: "What is this? And what is this new doctrine? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him."

Mark 14:33

And he took Peter, and James, and John with him. And he began to be afraid and wearied.

Mark 16:4

And looking, they saw that the stone was rolled back. For certainly it was very large.

Mark 9:15

And he questioned them, "What are you arguing about among yourselves?"

Luke 1:12

And upon seeing him, Zechariah was disturbed, and fear fell over him.

John 20:8

Then the other disciple, who had arrived first at the tomb, also entered. And he saw and believed.