Mark 14:57 - Catholic Public Domain Version

And certain ones, rising up, bore false witness against him, saying:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And there arose certain, and bare false witness against him, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

And some stood up and were bearing false witness against Him, saying,

American Standard Version (1901)

And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,

Common English Bible

Some stood to offer false witness against him, saying,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And some rising up, bore false witness against him, saying:

English Standard Version 2016

And some stood up and bore false witness against him, saying,

Mark 14:57 交叉引用

Jeremiah 26:18

"Micah from Moresheth was a prophet in the days of Hezekiah, the king of Judah, and he spoke to all the people of Judah, saying: 'Thus says the Lord of hosts: Zion will be ploughed like a field. And Jerusalem will be a pile of stones. And the mountain of the house will be like the forests of high places.'

Matthew 27:40

and saying: "Ah, so you would destroy the temple of God and in three days rebuild it! Save your own self. If you are the Son of God, descend from the cross."

Mark 14:56

For many spoke false testimony against him, but their testimony did not agree.

Mark 14:58

"For we heard him say, 'I will destroy this temple, made with hands, and within three days I will build another, not made with hands.' "

Mark 15:29

And the passersby blasphemed him, shaking their heads and saying, "Ah, you who would destroy the temple of God, and in three days rebuild it,