Luke 12:44 - Catholic Public Domain Version Truly I say to you, that he will appoint him over all that he possesses. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath. Amplified Bible - Classic Edition Truly I tell you, he will set him in charge over all his possessions. American Standard Version (1901) Of a truth I say unto you, that he will set him over all that he hath. Common English Bible I assure you that the master will put them in charge of all his possessions. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Verily I say to you, he will set him over all that he possesseth. English Standard Version 2016 Truly, I say to you, he will set him over all his possessions. |
His lord said to him: 'Well done, good and faithful servant. Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things. Enter into the gladness of your lord.'
Blessed is that servant if, when his Lord will return, he will find him acting in this manner.
But if that servant will have said in his heart, 'My Lord has made a delay in his return,' and if he has begun to strike the men and women servants, and to eat and drink, and to be inebriated,
I urge you to buy from me gold, tested by fire, so that you may be enriched and may be clothed in white vestments, and so that the shame of your nakedness may disappear. And anoint your eyes with an eye salve, so that you may see.