Luke 12:44 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ Truly I tell you, he will set him in charge over all his possessions.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ Of a truth I say unto you, that he will set him over all that he hath.

Common English Bible

⁴⁴ I assure you that the master will put them in charge of all his possessions.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ Truly I say to you, that he will appoint him over all that he possesses.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ Verily I say to you, he will set him over all that he possesseth.

English Standard Version 2016

⁴⁴ Truly, I say to you, he will set him over all his possessions.

Luke 12:44 交叉引用

Matthew 24:47

Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.

Matthew 25:21

His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

Luke 12:43

Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

Luke 12:45

But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;

Revelation 3:18

I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.