John 6:71 - Catholic Public Domain Version

Jesus answered them: "Have I not chosen you twelve? And yet one among you is a devil."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Amplified Bible - Classic Edition

He was speaking of Judas, the son of Simon Iscariot, for he was about to betray Him, [although] he was one of the Twelve.

American Standard Version (1901)

Now he spake of Judas the son of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Common English Bible

He was speaking of Judas, Simon Iscariot’s son, for he, one of the Twelve, was going to betray him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus answered them: Have not I chosen you twelve; and one of you is a devil?

English Standard Version 2016

He spoke of Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the twelve, was going to betray him.

John 6:71 交叉引用

Psalm 41:9

In the daylight, the Lord has ordered his mercy; and in the night, a canticle to him. With me is a prayer to the God of my life.

Matthew 10:2

Now the names of the twelve Apostles are these: the First, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother,

Matthew 10:4

Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

Mark 14:10

And Judas Iscariot, one of the twelve, went away, to the leaders of the priests, in order to betray him to them.

John 12:4

Then one of his disciples, Judas Iscariot, who was soon to betray him, said,

John 13:2

And when the meal had taken place, when the devil had now put it into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,

John 13:26

Jesus responded, "It is he to whom I shall extend the dipped bread." And when he had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, son of Simon.

John 2:2

Now Jesus was also invited to the wedding, with his disciples.

John 20:24

Now Thomas, one of the twelve, who is called the Twin, was not with them when Jesus arrived.

John 6:64

It is the Spirit who gives life. The flesh does not offer anything of benefit. The words that I have spoken to you are spirit and life.

John 6:70

And we have believed, and we recognize that you are the Christ, the Son of God."

Acts 2:23

This man, under the definitive plan and foreknowledge of God, was delivered by the hands of the unjust, afflicted, and put to death.

Jude 1:4

For certain men entered unnoticed, who were written of beforehand unto this judgment: impious persons who are transforming the grace of our God into self-indulgence, and who are denying both the sole Ruler and our Lord Jesus Christ.