And those who sought evil accusations against me were speaking emptiness. And they practiced deceitfulness all day long.
Joel 3:14 - Catholic Public Domain Version Nations, nations in the valley of being cut to pieces: for the day of the Lord fittingly takes place in the valley of being cut to pieces. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. Amplified Bible - Classic Edition Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision. [Zech. 14:1-9.] American Standard Version (1901) Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision. Common English Bible Crowd after crowd fills the valley of judgment, for the day of the LORD is near in the valley of judgment. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Nations, nations in the valley of destruction: for the day of the Lord is near in the valley of destruction. English Standard Version 2016 Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision. |
And those who sought evil accusations against me were speaking emptiness. And they practiced deceitfulness all day long.
On the mountains, there is the voice of a multitude, as if of a numerous people, a voice with the sound of kings, of nations gathered together. For the Lord of hosts has given orders to soldiers of war,
The burden of the valley of vision. What does it mean to you, then, that each of you have even climbed to the rooftops?
"Ah, ah, ah, the day!" For the day of the Lord is near, and it will arrive, like a devastation, before the powerful.
Blow the trumpet in Zion, wail on my holy mountain, let all the inhabitants of the land be stirred up. For the day of the Lord is on its way; for it is near:
And the Lord has bestowed his voice before the face of his army. For its military camps are very numerous; for they are strong and they carry out his word. For the day of the Lord is great and so very terrible, and who can withstand it?
Let them arise and ascend to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit, so as to judge all the nations of the world.
I will gather all the Gentiles, and will lead them into the valley of Jehoshaphat. And there I will dispute with them over my people, and over Israel, my inheritance, for they have scattered them among the nations and have divided my land.
The great day of the Lord is near; it is near and exceedingly swift. The voice of the day of the Lord is bitter; the strong will be tested there.
But the heavens and the earth that exist now were restored by the same Word, being reserved unto fire on the day of judgment, and unto the perdition of impious men.