Job 10:2 - Catholic Public Domain Version I will say to God: Do not be willing to condemn me. Reveal to me why you judge me this way. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 I will say unto God, Do not condemn me; Shew me wherefore thou contendest with me. Amplified Bible - Classic Edition I will say to God, Do not condemn me [do not make me guilty]! Show me why You contend with me. American Standard Version (1901) I will say unto God, Do not condemn me; Show me wherefore thou contendest with me. Common English Bible I will say to God, Don’t declare me guilty; tell me what you are accusing me of doing. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will say to God: Do not condemn me. Tell me why thou judgest me so. English Standard Version 2016 I will say to God, Do not condemn me; let me know why you contend against me. |
I have sinned; what should I do for you, O keeper of men? Why have you set me against you, so that I have become burdensome even to myself?
If he chooses to contend with him, he is not able to respond to him once out of a thousand times.
My mercy and my refuge, my supporter and my deliverer, my protector and him in whom I have hoped: he subdues my people under me.
The Lord is my helper and my protector. In him, my heart has hoped and I have been helped. And my flesh has flourished again. And from my will, I shall confess to him.
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, who are not walking according to the flesh.