Then, after many days had passed, the daughter of Shua, the wife of Judah, died. And when he accepted consolation after his mourning, he went up to the shearers of his sheep at Timnah, he and Hirah, the herdsman of the Adullamite flock.
Genesis 38:1 - Catholic Public Domain Version About the same time, Judah, descending from his brothers, turned toward an Adullamite man, named Hirah. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah. Amplified Bible - Classic Edition AT THAT time Judah withdrew from his brothers and went to [lodge with] a certain Adullamite named Hirah. American Standard Version (1901) And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah. Common English Bible At that time, Judah moved away from his brothers and settled near an Adullamite named Hirah. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version At that time Juda went down from his brethren, and turned in to a certain Odollamite, named Hiras. English Standard Version 2016 It happened at that time that Judah went down from his brothers and turned aside to a certain Adullamite, whose name was Hirah. |
Then, after many days had passed, the daughter of Shua, the wife of Judah, died. And when he accepted consolation after his mourning, he went up to the shearers of his sheep at Timnah, he and Hirah, the herdsman of the Adullamite flock.
Then Judah sent a young goat by his shepherd, the Adullamite, so that he might receive the pledge that he had given to the woman. But, when he had not found her,
And moreover, before this, the three who were leaders among the thirty descended and went to David at harvest time, in the cave of Adullam. But the camp of the Philistines was positioned in the Valley of the giants.
Now it happened that, on a certain day, Elisha passed by Shunem. And there was a great woman there, who took him to eat bread. And since he frequently passed by there, he turned aside to her house, so that he might eat bread.
Whoever keeps step with the wise shall be wise. A friend of the foolish will become like them.
Nevertheless, I will lead an heir to you, who dwell in Mareshah: the glory of Israel will reach all the way to Adullam.
Therefore, Jael went out to meet Sisera, and she said to him: "Enter to me, my lord. Enter, you should not be afraid." And he entered her tent, and having been covered by her with a cloak,
Then David went away from there, and he fled to the cave of Adullam. And when his brothers and all of his father's house had heard of it, they descended to him there.