Genesis 38:1 - American Standard Version (1901)

¹ And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AT THAT time Judah withdrew from his brothers and went to [lodge with] a certain Adullamite named Hirah.

Common English Bible

¹ At that time, Judah moved away from his brothers and settled near an Adullamite named Hirah.

Catholic Public Domain Version

¹ About the same time, Judah, descending from his brothers, turned toward an Adullamite man, named Hirah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ At that time Juda went down from his brethren, and turned in to a certain Odollamite, named Hiras.

English Standard Version 2016

¹ It happened at that time that Judah went down from his brothers and turned aside to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

Genesis 38:1 交叉引用

Genesis 38:12

And in process of time Shua’s daughter, the wife of Judah, died; and Judah was comforted, and went up unto his sheep-shearers to Timnah, he and his friend Hirah the Adullamite.

Genesis 38:20

And Judah sent the kid of the goats by the hand of his friend the Adullamite, to receive the pledge from the woman’s hand: but he found her not.

2 Samuel 23:13

And three of the thirty chief men went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adullam; and the troop of the Philistines was encamped in the valley of Rephaim.

2 Kings 4:8

And it fell on a day, that Elisha passed to Shunem, where was a great woman; and she constrained him to eat bread. And so it was, that as oft as he passed by, he turned in thither to eat bread.

Proverbs 13:20

Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.

Proverbs 9:6

Leave off, ye simple ones, and live; And walk in the way of understanding.

Micah 1:15

I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.

Joshua 12:15

the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;

Joshua 15:35

Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

Judges 4:18

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in unto her into the tent, and she covered him with a rug.

1 Samuel 22:1

David therefore departed thence, and escaped to the cave of Adullam: and when his brethren and all his father’s house heard it, they went down thither to him.