在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 27:8 - Catholic Public Domain Version

Therefore, now my son, agree to my counsel,

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

So now, my son, do exactly as I command you.

参见章节

American Standard Version (1901)

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

参见章节

Common English Bible

Now, my son, listen to me, to what I’m telling you to do.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now, therefore, my son, follow my counsel:

参见章节

English Standard Version 2016

Now therefore, my son, obey my voice as I command you.

参见章节
其他翻译



Genesis 27:8
8 交叉引用  

And responding, he said, "Two nations are in your womb, and two peoples will be divided out of your womb, and one people will overcome the other people, and the elder will serve the younger."


And his mother said to him: "Let this curse be upon me, my son. Yet listen to my voice, and go directly to bring what I said."


Therefore, now my son, listen to my voice. Rise up and flee to my brother Laban, in Haran.


'Bring to me from your hunting, and make me foods, so that I may eat and bless you in the sight of the Lord before I die.'


and go straight to the flock, and bring me two of the best young goats, so that from them I may make meat for your father, such as he willingly eats.


Yet truly, Peter and John said in response to them: "Judge whether it is just in the sight of God to listen to you, rather than to God.


But Peter and the Apostles responded by saying: "It is necessary to obey God, more so than men.


Children, obey your parents in the Lord, for this is just.