在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Acts 8:4 - Catholic Public Domain Version

Therefore, those who had been dispersed were traveling around, evangelizing the Word of God.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Now those who were scattered abroad went about [through the land from place to place] preaching the glad tidings, the Word [the doctrine concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God].

参见章节

American Standard Version (1901)

They therefore that were scattered abroad went about preaching the word.

参见章节

Common English Bible

Those who had been scattered moved on, preaching the good news along the way.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They therefore that were dispersed, went about preaching the word of God.

参见章节

English Standard Version 2016

Now those who were scattered went about preaching the word.

参见章节
其他翻译



Acts 8:4
8 交叉引用  

Now when they persecute you in one city, flee into another. Amen I say to you, you will not have exhausted all the cities of Israel, before the Son of man returns.


just as they have been handed on to those of us who from the beginning saw the same and were ministers of the word,


And some of them, having been dispersed by the persecution that had occurred under Stephen, traveled around, even to Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the Word to no one, except to Jews only.


And Paul and Barnabas remained at Antioch, with many others, teaching and evangelizing the Word of the Lord.


Now in those days, there occurred a great persecution against the Church at Jerusalem. And they were all dispersed throughout the regions of Judea and Samaria, except the Apostles.


Yet truly, once they had believed Philip, who was evangelizing the kingdom of God, both men and women were baptized in the name of Jesus Christ.


Instead, having previously suffered and been treated shamefully, as you know, at Philippi, we had confidence in our God, so as to speak the Gospel of God to you with much solicitude.