And the hand of the Lord was upon Elijah. And cinching his waist, he ran before Ahab, until he arrived at Jezreel.
2 Kings 3:15 - Catholic Public Domain Version But now, bring a musician to me." And while the musician was playing, the hand of the Lord fell upon him, and he said: 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him. Amplified Bible - Classic Edition But now bring me a minstrel. And while the minstrel played, the hand and power of the Lord came upon [Elisha]. American Standard Version (1901) But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him. Common English Bible Now bring me a musician.” While the musician played, the LORD’s power came over Elisha. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But now bring me hither a minstrel. And when the minstrel played, the hand of the Lord came upon him, and he said: English Standard Version 2016 But now bring me a musician.” And when the musician played, the hand of the Lord came upon him. |
And the hand of the Lord was upon Elijah. And cinching his waist, he ran before Ahab, until he arrived at Jezreel.
the word of the Lord came to Ezekiel, a priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans, next to the river Chebar. And the hand of the Lord was over him there.
Then the Spirit lifted me and took me away. And I went forth in bitterness, with the indignation of my spirit. For the hand of the Lord was with me, strengthening me.
And the hand of the Lord was over me. And he said to me: "Rise up, and go out to the plain, and there I will speak with you."
And it happened that, in the sixth year, in the sixth month, on the fifth of the month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me, and the hand of the Lord God fell upon me there.
And the hand of the Lord was with them. And a great number believed and were converted to the Lord.
After these things, you shall arrive at the hill of God, where the garrison of the Philistines is. And when you will have entered the city there, you will meet a company of prophets, descending from the high place, with a psaltery, and a timbrel, and a pipe, and a harp before them, and they will be prophesying.
May our lord order, and your servants, who are before you, will seek a man skillful in playing a stringed instrument, so that when the evil spirit from the Lord assails you, he may play with his hand, and you may bear it more easily."
And so, whenever the evil spirit from the Lord assailed Saul, David took up his stringed instrument, and he struck it with his hand, and Saul was refreshed and uplifted. For the evil spirit withdrew from him.
Then, on the next day, the evil spirit from God assailed Saul, and he prophesied in the midst of his house. And David played with his hand, just as at every other time. And Saul held a lance in his hand.