2 Kings 3:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But now bring me a minstrel. And while the minstrel played, the hand and power of the Lord came upon [Elisha].

American Standard Version (1901)

¹⁵ But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.

Common English Bible

¹⁵ Now bring me a musician.” While the musician played, the LORD’s power came over Elisha.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But now, bring a musician to me." And while the musician was playing, the hand of the Lord fell upon him, and he said:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But now bring me hither a minstrel. And when the minstrel played, the hand of the Lord came upon him, and he said:

English Standard Version 2016

¹⁵ But now bring me a musician.” And when the musician played, the hand of the Lord came upon him.

2 Kings 3:15 交叉引用

1 Kings 18:46

And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.

2 Kings 3:16

And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.

Psalm 49:4

I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

Ezekiel 1:3

the word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.

Ezekiel 3:14

So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.

Ezekiel 3:22

And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.

Ezekiel 8:1

And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

Acts 11:21

And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.

1 Samuel 10:5

After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:

1 Samuel 16:16

Let our lord now command thy servants, which are before thee, to seek out a man, who is a cunning player on an harp: and it shall come to pass, when the evil spirit from God is upon thee, that he shall play with his hand, and thou shalt be well.

1 Samuel 16:23

And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took an harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

1 Samuel 18:10

And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin in Saul's hand.