1 John 4:21 - Catholic Public Domain Version

And this is the commandment that we have from God, that he who loves God must also love his brother.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.

Amplified Bible - Classic Edition

And this command (charge, order, injunction) we have from Him: that he who loves God shall love his brother [believer] also.

American Standard Version (1901)

And this commandment have we from him, that he who loveth God love his brother also.

Common English Bible

This commandment we have from him: Those who claim to love God ought to love their brother and sister also.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And this commandment we have from God, that he, who loveth God, love also his brother.

English Standard Version 2016

And this commandment we have from him: whoever loves God must also love his brother.

1 John 4:21 交叉引用

Leviticus 19:18

Do not seek revenge, neither should you be mindful of the injury of your fellow citizens. You shall love your friend as yourself. I am the Lord.

Matthew 5:43

You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and you shall have hatred for your enemy.'

Luke 10:37

Then he said, "The one who acted with mercy toward him." And Jesus said to him, "Go, and act similarly."

John 15:12

This is my precept: that you love one another, just as I have loved you.

Galatians 5:14

For the entire law is fulfilled by one word: "You shall love your neighbor as yourself."

Galatians 5:6

For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails over anything, but only faith which works through charity.

1 Thessalonians 4:9

But concerning the charity of brotherhood, we have no need to write to you. For you yourselves have learned from God that you should love one another.

1 Peter 3:8

And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble,

1 Peter 4:8

But, before all things, have a constant mutual charity among yourselves. For love covers a multitude of sins.

1 John 2:7

Most beloved, I am not writing to you a new commandment, but the old commandment, which you had from the beginning. The old commandment is the Word, which you have heard.

1 John 3:11

For this is the announcement that you heard from the beginning: that you should love one another.

1 John 3:14

We know that we have passed from death to life. For we love as brothers. Whoever does not love, abides in death.

1 John 3:18

My little sons, let us not love in words only, but in works and in truth.

1 John 3:23

And this is his commandment: that we should believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, just as he has commanded us.

1 John 4:11

Most beloved, if God has so loved us, we also ought to love one another.