Psalm 50:15 - American Standard Version (1901) And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me. Amplified Bible - Classic Edition And call on Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall honor and glorify Me. Common English Bible Cry out to me whenever you are in trouble; I will deliver you, then you will honor me.” Catholic Public Domain Version I will teach the unjust your ways, and the impious will be converted to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will teach the unjust thy ways: and the wicked shall be converted to thee. English Standard Version 2016 and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.” |
If evil come upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house, and before thee (for thy name is in this house), and cry unto thee in our affliction, and thou wilt hear and save.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
Then they cry unto Jehovah in their trouble, And he saveth them out of their distresses.
Then they cry unto Jehovah in their trouble, And he bringeth them out of their distresses.
Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel.
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? How long will ye love vanity, and seek after falsehood? [Selah
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way aright Will I show the salvation of God.
In the day of my trouble I sought the Lord: My hand was stretched out in the night, and slacked not; My soul refused to be comforted.
I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. [Selah
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. [Selah
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.
But I will deliver thee in that day, saith Jehovah; and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.
And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people; and they shall say, Jehovah is my God.
Even so let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
And being in an agony he prayed more earnestly; and his sweat became as it were great drops of blood falling down upon the ground.
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and so shall ye be my disciples.
But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;
if any man speaketh, speaking as it were oracles of God; if any man ministereth, ministering as of the strength which God supplieth: that in all things God may be glorified through Jesus Christ, whose is the glory and the dominion for ever and ever. Amen.
If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; because the Spirit of glory and the Spirit of God resteth upon you.
But God clave the hollow place that is in Lehi, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore the name thereof was called En-hakkore, which is in Lehi, unto this day.