Mark 9:16 - American Standard Version (1901)

And he asked them, What question ye with them?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And he asked the scribes, What question ye with them?

Amplified Bible - Classic Edition

And He asked them, About what are you questioning and discussing with them?

Common English Bible

Jesus asked them, “What are you arguing about?”

Catholic Public Domain Version

And one from the crowd responded by saying: "Teacher, I have brought to you my son, who has a mute spirit.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And one of the multitude, answering, said: Master, I have brought my son to thee, having a dumb spirit.

English Standard Version 2016

And he asked them, “What are you arguing about with them?”

Mark 9:16 交叉引用

Mark 8:11

And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, trying him.

Mark 9:15

And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Mark 9:17

And one of the multitude answered him, Teacher, I brought unto thee my son, who hath a dumb spirit;