And behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.
Luke 6:18 - American Standard Version (1901) and they that were troubled with unclean spirits were healed. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed. Amplified Bible - Classic Edition Even those who were disturbed and troubled with unclean spirits, and they were being healed [also]. Common English Bible They came to hear him and to be healed from their diseases, and those bothered by unclean spirits were healed. Catholic Public Domain Version who had come so that they might listen to him and be healed of their diseases. And those who were troubled by unclean spirits were cured. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who were come to hear him, and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits, were cured. English Standard Version 2016 who came to hear him and to be healed of their diseases. And those who were troubled with unclean spirits were cured. |
And behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.
Lord, have mercy on my son: for he is epileptic, and suffereth grievously; for oft-times he falleth into the fire, and oft-times into the water.
and he came down with them, and stood on a level place, and a great multitude of his disciples, and a great number of the people from all Judæa and Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed of their diseases;
And all the multitude sought to touch him; for power came forth from him, and healed them all.
And there also came together the multitude from the cities round about Jerusalem, bringing sick folk, and them that were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.