Luke 23:1 - American Standard Version (1901)

And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Amplified Bible - Classic Edition

THEN THE whole assembly of them got up and conducted [Jesus] before Pilate.

Common English Bible

The whole assembly got up and led Jesus to Pilate and

Catholic Public Domain Version

And the entire multitude of them, rising up, led him to Pilate.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

AND the whole multitude of them rising up, led him to Pilate.

English Standard Version 2016

Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.

Luke 23:1 交叉引用

Luke 22:66

And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,

Luke 22:71

And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.

Acts 4:27

for of a truth in this city against thy holy Servant Jesus, whom thou didst anoint, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, were gathered together,