Luke 23:1 - American Standard Version (1901)

¹ And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN THE whole assembly of them got up and conducted [Jesus] before Pilate.

Common English Bible

¹ The whole assembly got up and led Jesus to Pilate and

Catholic Public Domain Version

¹ And the entire multitude of them, rising up, led him to Pilate.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND the whole multitude of them rising up, led him to Pilate.

English Standard Version 2016

¹ Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.

Luke 23:1 交叉引用

Luke 22:66

And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,

Luke 22:71

And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.

Acts 4:27

for of a truth in this city against thy holy Servant Jesus, whom thou didst anoint, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, were gathered together,