And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maiden that is of the land of Israel.
John 4:28 - American Standard Version (1901) So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, Amplified Bible - Classic Edition Then the woman left her water jar and went away to the town. And she began telling the people, Common English Bible The woman put down her water jar and went into the city. She said to the people, Catholic Public Domain Version And so the woman left behind her water jar and went into the city. And she said to the men there: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The woman therefore left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men there: English Standard Version 2016 So the woman left her water jar and went away into town and said to the people, |
And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maiden that is of the land of Israel.
And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.
And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.