Acts 16:11 - American Standard Version (1901)

Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

Amplified Bible - Classic Edition

Therefore, setting sail from Troas, we came in a direct course to Samothrace, and the next day went on to Neapolis.

Common English Bible

We sailed from Troas straight for Samothrace and came to Neapolis the following day.

Catholic Public Domain Version

And sailing from Troas, taking a direct path, we arrived at Samothrace, and on the following day, at Neapolis,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And sailing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the day following to Neapolis;

English Standard Version 2016

So, setting sail from Troas, we made a direct voyage to Samothrace, and the following day to Neapolis,

Acts 16:11 交叉引用

Acts 16:8

and passing by Mysia, they came down to Troas.

Acts 20:5

But these had gone before, and were waiting for us at Troas.

Acts 21:1

And when it came to pass that we were parted from them and had set sail, we came with a straight course unto Cos, and the next day unto Rhodes, and from thence unto Patara:

2 Corinthians 2:12

Now when I came to Troas for the gospel of Christ, and when a door was opened unto me in the Lord,

2 Timothy 4:13

The cloak that I left at Troas with Carpus, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.