But if they hearken not, they shall perish by the sword, And they shall die without knowledge.
1 Samuel 12:25 - American Standard Version (1901) But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king. Amplified Bible - Classic Edition But if you still do wickedly, both you and your king shall be swept away. Common English Bible But if you continue to do evil, then both you and your king will be destroyed.” Catholic Public Domain Version But if you persevere in wickedness, both you and your king will perish together." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if you will still do wickedly: both you and your king shall perish together. English Standard Version 2016 But if you still do wickedly, you shall be swept away, both you and your king.” |
But if they hearken not, they shall perish by the sword, And they shall die without knowledge.
but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it.
Woe unto the wicked! it shall be ill with him; for what his hands have done shall be done unto him.
Surely now shall they say, We have no king; for we fear not Jehovah; and the king, what can he do for us?
Jehovah will bring thee, and thy king whom thou shalt set over thee, unto a nation that thou hast not known, thou nor thy fathers; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.
And it shall be, if thou shalt forget Jehovah thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.
When ye transgress the covenant of Jehovah your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them; then will the anger of Jehovah be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.
If ye forsake Jehovah, and serve foreign gods, then he will turn and do you evil, and consume you, after that he hath done you good.
Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,