Unto the woman he said, I will greatly multiply thy pain and thy conception; in pain thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
1 Corinthians 11:7 - American Standard Version (1901) For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. Amplified Bible - Classic Edition For a man ought not to wear anything on his head [in church], for he is the image and [reflected] glory of God [his function of government reflects the majesty of the divine Rule]; but woman is [the expression of] man's glory (majesty, preeminence). [Gen. 1:26.] Common English Bible A man shouldn’t have his head covered, because he is the image and glory of God; but the woman is man’s glory. Catholic Public Domain Version Certainly, a man ought not to cover his head, for he is the image and glory of God. But woman is the glory of man. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The man indeed ought not to cover his head, because he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man. English Standard Version 2016 For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God, but woman is the glory of man. |
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy pain and thy conception; in pain thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Thou makest him to have dominion over the works of thy hands; Thou hast put all things under his feet:
A worthy woman is the crown of her husband; But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.
Whether any inquire about Titus, he is my partner and my fellow-worker to you-ward; or our brethren, they are the messengers of the churches, they are the glory of Christ.
Therewith bless we the Lord and Father; and therewith curse we men, who are made after the likeness of God: