And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
Psalm 107:38 - King James Version (Oxford) 1769 He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And suffereth not their cattle to decrease. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition He blesses them also, so that they are multiplied greatly, and allows not their cattle to decrease. American Standard Version (1901) He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And he suffereth not their cattle to decrease. Common English Bible God blesses them, and they become many. God won’t even let their cattle diminish. English Standard Version 2016 By his blessing they multiply greatly, and he does not let their livestock diminish. |
And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
He increaseth the nations, and destroyeth them: He enlargeth the nations, and straiteneth them again.
But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.
And the LORD shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the LORD sware unto thy fathers to give thee.
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
And the LORD thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy land, for good: for the LORD will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers:
and he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.