Job 17:1 - King James Version (Oxford) 1769 My breath is corrupt, my days are extinct, The graves are ready for me. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition MY SPIRIT is broken, my days are spent (snuffed out); the grave is ready for me. American Standard Version (1901) My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is ready for me. Common English Bible My spirit is broken, my days extinguished, the grave, mine. Catholic Public Domain Version My spirit will be wasted, my days will be shortened, and only the grave will left for me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version My spirit shall be wasted; my days shall be shortened: and only the grave remaineth for me. English Standard Version 2016 “My spirit is broken; my days are extinct; the graveyard is ready for me. |
My breath is strange to my wife, Though I intreated for the children's sake of mine own body.
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
What is my strength, that I should hope? And what is mine end, that I should prolong my life?
For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.