For the oppression of the poor, For the sighing of the needy, Now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.
2 Samuel 22:28 - King James Version (Oxford) 1769 And the afflicted people thou wilt save: But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And the afflicted people You will deliver, but Your eyes are upon the haughty, whom You will bring down. American Standard Version (1901) And the afflicted people thou wilt save; But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down. Common English Bible You are the one who saves people who suffer, but your eyes are against the proud. You bring them down! Catholic Public Domain Version And you will bring to salvation the poor people, and you will humble the exalted with your eyes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the poor people thou wilt save: and with thy eyes thou wilt humble the haughty. English Standard Version 2016 You save a humble people, but your eyes are on the haughty to bring them down. |
For the oppression of the poor, For the sighing of the needy, Now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.
LORD, my heart is not haughty, Nor mine eyes lofty: Neither do I exercise myself in Great matters, or in things too high for me.
Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: But the proud he knoweth afar off.
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, And the right of the poor.
And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.