Psalm 37:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I am become miserable, and am bowed down even to the end: I walked sorrowful all the day long. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Rest in the LORD, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass. Amplified Bible - Classic Edition Be still and rest in the Lord; wait for Him and patiently lean yourself upon Him; fret not yourself because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked devices to pass. American Standard Version (1901) Rest in Jehovah, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, Because of the man who bringeth wicked devices to pass. Common English Bible Be still before the LORD, and wait for him. Don’t get upset when someone gets ahead— someone who invents evil schemes. Catholic Public Domain Version I have become miserable, and I have been bent down, even to the end. I have walked with contrition all day long. English Standard Version 2016 Be still before the Lord and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices! |
For behold thou hast loved truth: the uncertain and hidden things of thy wisdom thou hast made manifest to me.
For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel: If you return and be quiet, you shall be saved. In silence and in hope shall your strength be. And you would not:
And I will wait for the Lord who hath hid his face from the house of Jacob: and I will look for him.
Thou indeed, O Lord, art just, if I plead with thee, but yet I will speak what is just to thee: Why doth the way of the wicked prosper? Why is it well with all them that transgress and do wickedly?
And they said to him: What shall we do to thee, that the sea may be calm to us? for the sea flowed and swelled.
For as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack.
Then Josue spoke to the Lord, in the day that he delivered the Amorrhite in the sight of the children of Israel, and he said before them: Move not, O sun, toward Gabaon, nor thou, O moon, toward the valley of Ajalon.