Psalm 37:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ I am become miserable, and am bowed down even to the end: I walked sorrowful all the day long.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Rest in the LORD, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Be still and rest in the Lord; wait for Him and patiently lean yourself upon Him; fret not yourself because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked devices to pass.

American Standard Version (1901)

⁷ Rest in Jehovah, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, Because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Common English Bible

⁷ Be still before the LORD, and wait for him. Don’t get upset when someone gets ahead— someone who invents evil schemes.

Catholic Public Domain Version

⁷ I have become miserable, and I have been bent down, even to the end. I have walked with contrition all day long.

English Standard Version 2016

⁷ Be still before the Lord and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!

Psalm 37:7 交叉引用

Job 35:14

Yea when thou shalt say: He considereth not: be judged before him, and expect him.

Psalm 40:1

Unto the end, a psalm for David himself.

Psalm 50:8

For behold thou hast loved truth: the uncertain and hidden things of thy wisdom thou hast made manifest to me.

Psalm 62:1

A psalm of David when he was in the desert of Edom.

Psalm 62:5

Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.

Proverbs 20:22

Say not: I will return evil: wait for the Lord and he will deliver thee.

Ecclesiastes 5:8

Moreover there is the king that reigneth over all the land subject to him.

Isaiah 30:15

For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel: If you return and be quiet, you shall be saved. In silence and in hope shall your strength be. And you would not:

Isaiah 8:17

And I will wait for the Lord who hath hid his face from the house of Jacob: and I will look for him.

Jeremiah 12:1

Thou indeed, O Lord, art just, if I plead with thee, but yet I will speak what is just to thee: Why doth the way of the wicked prosper? Why is it well with all them that transgress and do wickedly?

Jonah 1:11

And they said to him: What shall we do to thee, that the sea may be calm to us? for the sea flowed and swelled.

Habakkuk 2:3

For as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack.

Galatians 6:9

And in doing good, let us not fail. For in due time we shall reap, not failing.

Joshua 10:12

Then Josue spoke to the Lord, in the day that he delivered the Amorrhite in the sight of the children of Israel, and he said before them: Move not, O sun, toward Gabaon, nor thou, O moon, toward the valley of Ajalon.