2 Kings 4:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to her: Go, borrow of all thy neighbours empty vessels not a few.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

Amplified Bible - Classic Edition

Then he said, Go around and borrow vessels from all your neighbors, empty vessels–and not a few.

American Standard Version (1901)

Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few.

Common English Bible

He said, “Go out and borrow containers from all your neighbors. Get as many empty containers as possible.

Catholic Public Domain Version

And he said to her: "Go, ask to borrow from all your neighbors empty vessels, more than a few.

English Standard Version 2016

Then he said, “Go outside, borrow vessels from all your neighbors, empty vessels and not too few.

2 Kings 4:3 交叉引用

2 Kings 3:16

Thus saith the Lord: Make the channel of this torrent full of ditches.

2 Kings 4:2

And Eliseus said to her: What wilt thou have me to do for thee? Tell me, what hast thou in thy house? And she answered: I thy handmaid have nothing in my house but a little oil, to anoint me.

2 Kings 4:4

And go in, and shut thy door, when thou art within, and thy sons: and pour out thereof into all those vessels: and when they are full take them away.

John 16:24

Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full.

John 2:7

Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.