2 Kings 4:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And Eliseus said to her: What wilt thou have me to do for thee? Tell me, what hast thou in thy house? And she answered: I thy handmaid have nothing in my house but a little oil, to anoint me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

Amplified Bible - Classic Edition

² Elisha said to her, What shall I do for you? Tell me, what have you [of sale value] in the house? She said, Your handmaid has nothing in the house except a jar of oil.

American Standard Version (1901)

² And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me; what hast thou in the house? And she said, Thy handmaid hath not anything in the house, save a pot of oil.

Common English Bible

² Elisha said to her, “What can I do for you? Tell me what you still have left in the house.” She said, “Your servant has nothing at all in the house except a small jar of oil.”

Catholic Public Domain Version

² And Elisha said to her: "What do you want me to do for you? Tell me, what do you have in your house?" And she responded, "I, your handmaid, do not have anything in my house, except a little oil, with which I may be anointed."

English Standard Version 2016

² And Elisha said to her, “What shall I do for you? Tell me; what have you in the house?” And she said, “Your servant has nothing in the house except a jar of oil.”

2 Kings 4:2 交叉引用

1 Kings 17:12

And she answered: As the Lord thy God liveth, I have no bread, but only a handful of meal in a pot, and a little oil in a cruse. Behold, I am gathering two sticks that I may go in and dress it, for me and my son, that we may eat it, and die.

2 Kings 2:9

And when they were gone over, Elias said to Eliseus: Ask what thou wilt have me to do for thee, before I be taken away from thee. And Eliseus said: I beseech thee that in me may be thy double spirit.

2 Kings 4:3

And he said to her: Go, borrow of all thy neighbours empty vessels not a few.

Exodus 4:2

Then he said to him: What is that thou holdest in thy hand? He answered: A rod.

Matthew 15:34

And Jesus said to them: How many loaves have you? But they said: Seven, and a few little fishes.

Acts 3:6

But Peter said: Silver and gold I have none; but what I have, I give thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth, arise, and walk.

2 Corinthians 6:10

As sorrowful, yet always rejoicing; as needy, yet enriching many; as having nothing, and possessing all things.

James 2:5

Hearken, my dearest brethren: hath not God chosen the poor in this world, rich in faith, and heirs of the kingdom which God hath promised to them that love him?