AND he spoke also a parable to them, that we ought always to pray, and not to faint,
1 Samuel 1:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it came to pass, as she multiplied prayers before the Lord, that Heli observed her mouth. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. Amplified Bible - Classic Edition And as she continued praying before the Lord, Eli noticed her mouth. American Standard Version (1901) And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth. Common English Bible As she kept praying before the LORD, Eli watched her mouth. Catholic Public Domain Version Then it happened that, while she multiplied prayers before the Lord, Eli observed her mouth. English Standard Version 2016 As she continued praying before the Lord, Eli observed her mouth. |
AND he spoke also a parable to them, that we ought always to pray, and not to faint,
By all prayer and supplication praying at all times in the spirit; and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:
Confess therefore your sins one to another: and pray one for another, that you may be saved. For the continual prayer of a just man availeth much.
And she made a vow, saying: O Lord, of hosts if thou wilt look down on the affliction of thy servant, and wilt be mindful of me, and not forget thy handmaid, and wilt give to thy servant a man child: I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall come upon his head.
Now Anna spoke in her heart, and only her lips moved: but her voice was not heard at all. Heli therefore thought her to be drunk,