In fact, I have instead seen those who work iniquity and who sow resentments, reap them,
Proverbs 1:31 - Catholic Public Domain Version Therefore, they shall eat the fruit of their way, and they shall have their fill of their own counsels. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices. Amplified Bible - Classic Edition Therefore shall they eat of the fruit of their own way and be satiated with their own devices. American Standard Version (1901) Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices. Common English Bible They will eat from the fruit of their way, and they’ll be full of their own schemes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices. English Standard Version 2016 therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices. |
In fact, I have instead seen those who work iniquity and who sow resentments, reap them,
By the fruit of his own mouth, each one shall be filled with good things, and according to the works of his own hands, it will be distributed to him.
From the fruit of his own month, a man shall be satisfied with good things. But the soul of betrayers is iniquity.
The foolish will be filled up by his own ways. And the good man shall be above him.
Whoever sows iniquity will reap evils, and by the rod of his own wrath he will be consumed.
His own iniquities take hold of the impious, and he is bound by the cords of his own sins.
He shall die, for he has not held to discipline. And by the multitude of his foolishness, he shall be deceived.
Therefore, I also will choose their illusions, and I will lead over them the things that they feared. For I called, and there was no one who would respond. I have spoken, and they have not listened. And they have done evil in my eyes; and what I did not will, they have chosen.
And the people, to whom they prophesy, will be cast into the streets of Jerusalem, due to famine and the sword, and there will be no one who may bury them, they and their wives, their sons and daughters, and I will pour out their own evil upon them.
Your own malice will reprove you, and your own apostasy will rebuke you! But know and perceive this: it is an evil and bitter thing for you to forsake the Lord your God, and to be without my fear within you, says the Lord, the God of hosts.
But I will visit against you according to the fruit of your intentions, says the Lord. And I will kindle a fire in its forest. And it shall devour everything around it."
Hear, O earth! Behold, I will lead evils over this people, as the fruits of their own thoughts. For they have not listened to my words, and they have cast aside my law.
And so I poured out my indignation upon them; in the fire of my wrath I consumed them. I have rendered their own way upon their head, says the Lord God."