Deuteronomy 9:8 - Catholic Public Domain Version For at Horeb also, you provoked him, and, becoming angry, he was willing to destroy you, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you. Amplified Bible - Classic Edition Even in Horeb you provoked the Lord to wrath, and the Lord was so angry with you that He would have destroyed you. American Standard Version (1901) Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you. Common English Bible Even at Horeb you angered the LORD! He was so enraged by you that he threatened to wipe you out. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For in Horeb also thou didst provoke him: and he was angry, and would have destroyed thee, English Standard Version 2016 Even at Horeb you provoked the Lord to wrath, and the Lord was so angry with you that he was ready to destroy you. |
so that we would not turn away and make your commandments void, and so that we would not unite in marriage with the peoples of these abominations. Could you be angry with us even to the very end, so that you would not to leave us a remnant to be saved?
and accomplished by the work of God. Also, the writing of God was engraved on the tablets.
But the house of Israel provoked me in the desert. They did not walk in my precepts, and they cast aside my judgments, which, if a man does them, he shall live by them. And they grievously violated my Sabbaths. Therefore, I said that I would pour out my fury upon them in the desert, and that I would consume them.
"The Lord our God spoke to us at Horeb, saying: 'You have remained long enough on this mountain.
For I feared his indignation and wrath, which had been stirred up against you, so that he was willing to destroy you. And the Lord heeded me at this time also.