Ezra 9:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ so that we would not turn away and make your commandments void, and so that we would not unite in marriage with the peoples of these abominations. Could you be angry with us even to the very end, so that you would not to leave us a remnant to be saved?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Shall we break Your commandments again and intermarry with the peoples who practice these abominations? Would You not be angry with us till You had consumed us, so that there would be no remnant nor any to escape? [Deut. 7:2-4.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ shall we again break thy commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant, nor any to escape?

Common English Bible

¹⁴ will we once again break your commandments and intermarry with the peoples who practice these detestable things? Would you not be so angry with us that you leave us without remnant or survivor?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ That we should not turn away, nor break thy commandments, nor join in marriage with the people of these abominations. Art thou angry with us unto utter destruction, not to leave us a remnant to be saved?

English Standard Version 2016

¹⁴ shall we break your commandments again and intermarry with the peoples who practice these abominations? Would you not be angry with us until you consumed us, so that there should be no remnant, nor any to escape?

Ezra 9:14 交叉引用

Ezra 10:10

And Ezra, the priest, rose up, and he said to them: "You have transgressed, and you have taken foreign wives, so that you added to the offenses of Israel.

Ezra 9:2

For they have taken from their daughters for themselves and for their sons, and they have mixed a holy lineage with the peoples of the lands. And even the hand of the leaders and the magistrates has been first in this transgression."

Ezra 9:8

And now, to a small extent and for a moment, our petition has been made with the Lord our God, so that they may leave us a remnant, and so that a secure place in his holy land may be given to us, and so that our God may illuminate our eyes, and may give us a little life in our servitude.

Nehemiah 13:18

Did not our fathers do these things, and so our God brought all this evil upon us and upon this city? And you are adding more wrath upon Israel by violating the Sabbath!"

Exodus 23:32

You shall not enter into a pact with them, nor with their gods.

Exodus 32:10

Release me, so that my fury may be enraged against them, and I may destroy them, and then I will make of you a great nation."

Isaiah 1:9

If the Lord of hosts had not bequeathed us offspring, we would have been like Sodom, and we would have been comparable to Gomorrah.

Jeremiah 44:9

How could you have forgotten the evils of your fathers, and the evils of the kings of Judah, and the evils of their wives, and your own evils, and the evils of your own wives, which they have done in the land of Judah and in the regions of Jerusalem?

Jeremiah 46:28

And as for you, my servant Jacob, do not be afraid, says the Lord. For I am with you. For I will consume all the nations to which I have cast you out. Yet truly, I will not consume you. Instead, I will chastise you in judgment, but neither will I spare you, as if you were innocent."

Ezekiel 6:8

And I will leave among you those who will escape the sword among the Gentiles, when I will have dispersed you upon the earth.

Numbers 16:21

"Separate yourselves from the midst of this congregation, so that I may suddenly destroy them."

Numbers 16:45

"Withdraw from the midst of this multitude, and I will destroy them immediately." And while they were lying on the ground,

John 5:14

Afterwards, Jesus found him in the temple, and he said to him: "Behold, you have been healed. Do not choose to sin further, otherwise something worse may happen to you."

Romans 6:1

So what shall we say? Should we remain in sin, so that grace may abound?

Deuteronomy 9:14

Depart from me, so that I may crush them, and abolish their name from under heaven, and appoint you over a nation, which will be greater and stronger than this one.'

Deuteronomy 9:8

For at Horeb also, you provoked him, and, becoming angry, he was willing to destroy you,

Judges 2:2

but only if you would not form a pact with the inhabitants of this land. Instead, you should overturn their altars. Yet you were not willing to listen to my voice. Why have you done this?