They have cast me out, and now they have surrounded me. They have cast their eyes down to the earth.
2 Corinthians 5:8 - Catholic Public Domain Version So we are confident, and we have the good will to be on a pilgrimage in the body, so as to be present to the Lord. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 we are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord. Amplified Bible - Classic Edition [Yes] we have confident and hopeful courage and are pleased rather to be away from home out of the body and be at home with the Lord. American Standard Version (1901) we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord. Common English Bible We are confident, and we would prefer to leave the body and to be at home with the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But we are confident, and have a good will to be absent rather from the body, and to be present with the Lord. English Standard Version 2016 Yes, we are of good courage, and we would rather be away from the body and at home with the Lord. |
They have cast me out, and now they have surrounded me. They have cast their eyes down to the earth.
And he sent forth his arrows and scattered them. He multiplied lightnings, and he set them in disarray.
The impious will be expelled in his malice. But the just finds hope even in his own death.
His lord said to him: 'Well done, good and faithful servant. Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things. Enter into the gladness of your lord.'
His lord said to him: 'Well done, good and faithful servant. Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things. Enter into the gladness of your lord.'
If anyone serves me, let him follow me. And where I am, there too my minister shall be. If anyone has served me, my Father will honor him.
And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.
Father, I will that where I am, those whom you have given to me may also be with me, so that they may see my glory which you have given to me. For you loved me before the founding of the world.
Then Paul responded by saying: "What do you accomplish by weeping and afflicting my heart? For I am prepared, not only to be bound, but also to die in Jerusalem, for the name of the Lord Jesus."
Therefore, we are ever confident, knowing that, while we are in the body, we are on a pilgrimage in the Lord.
Most beloved, we are now the sons of God. But what we shall be then has not yet appeared. We know that when he does appear, we shall be like him, for we shall see him as he is.
And every curse shall be no more. But the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants shall serve him.