在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




创世记 40:6 - 新译本

到了早晨,约瑟进去到他们那里,见他们神色不安,

参见章节

圣经当代译本修订版

第二天早上,约瑟过来见他们神情沮丧,

参见章节

中文标准译本

到了早晨,约瑟来到他们那里,看见他们忧闷不安。

参见章节

和合本修订版

到了早晨,约瑟来到他们那里看他们,看哪,他们很忧愁。

参见章节

新标点和合本 上帝版

到了早晨,约瑟进到他们那里,见他们有愁闷的样子。

参见章节

新标点和合本 - 神版

到了早晨,约瑟进到他们那里,见他们有愁闷的样子。

参见章节

圣经–普通话本

第二天早晨,约瑟来看他们,发现他们心神不定。

参见章节



创世记 40:6
9 交叉引用  

他们二人,就是被关在监里的埃及王的酒政和膳长,同一夜各作了一个梦,二人的梦各有不同的解释。


就问法老的两个臣宰,就是与他一同关在他主人府内的监房里的,说:“今天你们的脸色为甚么这样难看呢?”


他们回答他:“我们各人作了一个梦,但没有人能够解释。”约瑟对他们说:“解梦不是出于 神吗?请把梦告诉我吧。”


到了早晨,法老心里烦乱,就派人去把埃及所有的术士和智慧人都召了来;法老把自己的梦告诉他们,但是没有人能替法老解梦。


我作了一个梦,这梦使我惧怕;我在床上所见的梦幻和我脑海中出现的异象,都使我惊惶。


就脸色大变,心意惊惶,两脚无力,双膝彼此相碰。


这事到此完毕。我但以理心中十分惊惶,脸色也变了,但我把这事存放在心里。”


我但以理精疲力竭,病了几天,后来我起来,办理王的事务,但我仍因这异象惊骇不已,不明白它的意思。