你使他们知道你的神圣安息日，借你仆人摩西赐给他们诫命、律例和法度。
又使他们知道你的圣安息日，并藉你仆人摩西传给他们诫命、律例、律法。
又使他们知道你的安息圣日，并借你仆人摩西传给他们诫命、条例、律法。
又使他们知道你的安息圣日，并藉你仆人摩西传给他们诫命、条例、律法。
你使他们认识你的圣安息， 藉你仆人摩西向他们颁布诫命、条例和律法。
您要他们守您的圣安息日， 您藉着您的仆人摩西颁布了律法和诫命。
上帝赐福给第七日，将其定为圣日，因为祂在这一日歇了祂一切的创造之工。
求你顾念你对你仆人摩西所说的话，‘如果你们不忠，我必把你们驱散到列邦中。
“我们为自己定下律例，每人每年捐献四克银子，供我们上帝的殿使用，
摩西对他们说：“耶和华说，‘明天是安息日，是向耶和华守的圣安息日。你们要把一切食物预备好，或烤或煮，吃剩的可以留到早晨。’”
要知道，耶和华已将安息日赐给你们，所以第六天我会赐你们双倍的食物。第七天，人人都要留在营中，不许外出。”
耶和华对摩西说：“你上山到我这里来，留在这里，我要把写着律法和诫命的石版赐给你，你可以用来教导百姓。”
向他们颁布我的律例并显明我的典章，遵行的人必因此而活。
我又让他们遵守我的安息日，作为我与他们之间的记号，好叫他们知道是我耶和华使他们成为圣洁之民。
尊我定的安息日为圣日，作为我与你们之间的记号，使你们知道我是你们的上帝耶和华。
你们每个人都必须孝敬父母，遵守我的安息日。我是你们的上帝耶和华。
以上是耶和华在西奈山上借摩西向以色列人颁布的诫命。
因为律法是借着摩西颁布的，恩典和真理则是借着耶稣基督赐下来的。
即在离开埃及后传授给他们的法度、律例和典章。
看啊，遵照我的上帝耶和华的吩咐，我把律例和典章传授给你们，好让你们在将要进去占领的土地上遵守。
但你要留在我这里，我要把所有的诫命、律例和典章都赐给你，你要把这些传授给众人，使他们可以在我要赐给他们的土地上遵行。’