Lucas 1:70 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷⁰ »Esto lo había prometido hace mucho tiempo, por medio de sus santos profetas:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷⁰ Como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷⁰ como lo prometió mediante sus santos profetas hace mucho tiempo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷⁰ como lo había dicho desde tiempos antiguos por boca de sus santos profetas:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷⁰ (Como habló por boca de sus santos profetas, Desde el principio del mundo°),

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷⁰ como había prometido por boca de sus santos profetas desde tiempos antiguos:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷⁰ tal como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio del mundo;

Lucas 1:70 Mga Krus na Reperensya

Génesis 12:3

Bendeciré a los que te bendigan, y maldeciré a los que te maldigan. ¡Gracias a ti, bendeciré a todas las naciones del mundo!»

Génesis 3:15

»Haré que tú y la mujer, sean enemigas; pondré enemistad entre sus descendientes y los tuyos. Un hijo suyo te aplastará la cabeza, y tú le morderás el talón».

Génesis 49:10

Siempre tendrás en tus manos el cetro que te hace gobernante, hasta que venga el verdadero rey que gobernará a todo el mundo.

2 Samuel 23:2

«Estas palabras no son mías; son palabras del espíritu de Dios, que habla por medio de mí.

Jeremías 23:5

»En el futuro haré que un rey justo y sabio gobierne a mi pueblo. Será de la familia de David, gobernará con verdadera justicia,

Marcos 12:36

Recuerden que el Espíritu Santo dijo lo siguiente a través de David: “Dios le dijo a mi Señor el Mesías: ‘Siéntate a la derecha de mi trono, hasta que yo derrote a tus enemigos.’”

Lucas 24:44

Después les dijo: «Recuerden lo que les dije cuando estaba con ustedes: “Tenía que cumplirse todo lo que dice la Biblia acerca de mí.”»

Hechos 28:25

Y como no pudieron ponerse de acuerdo, decidieron retirarse. Pero antes de hacerlo, Pablo les dijo: «El Espíritu Santo dijo lo correcto cuando, por medio del profeta Isaías, les habló a los antepasados de ustedes:

Romanos 1:2

Dios había prometido enviarnos a su Hijo. Así lo habían anunciado sus profetas en la Biblia. Esas buenas noticias nos dicen que su hijo Jesucristo vino al mundo como descendiente del rey David. Jesucristo murió, pero Dios lo resucitó por el poder de su Espíritu, y con eso demostró que Jesucristo es el poderoso Hijo de Dios.

Hebreos 3:7

Por eso hay que hacer lo que el Espíritu Santo dice: «Si hoy escuchan la voz de Dios,

1 Pedro 1:12

Pero Dios les hizo entender que lo que ellos anunciaban no era para ellos mismos, sino para ustedes. Ese es el mensaje que les dieron a ustedes quienes les comunicaron la buena noticia. Y lo hicieron con el poder del Espíritu Santo, que fue enviado del cielo. ¡Esto es algo que los ángeles mismos hubieran querido ver!

2 Pedro 1:21

Ningún profeta habló por su propia cuenta. Al contrario, todos ellos hablaron de parte de Dios y fueron guiados por el Espíritu Santo.

2 Pedro 3:2

Recuerden el mensaje que los profetas de Dios nos dieron hace mucho tiempo. No olviden el mandamiento que nos dio nuestro Señor y Salvador Jesucristo, y que los apóstoles les enseñaron a ustedes.

Apocalipsis 19:10

Entonces me arrodillé a los pies del ángel, para adorarlo, pero él me dijo: «¡No lo hagas! Adora a Dios, pues yo también le sirvo, igual que tú y que todos los que siguen confiando en el mensaje que les dio Jesús.» Porque el mensaje que Jesús enseñó es lo que anima a la gente a seguir anunciándolo.