1 Juan 5:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ el Espíritu de Dios, el agua del bautismo, y la sangre que Jesús derramó al morir en la cruz. Y los tres dicen lo mismo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ —el Espíritu, el agua y la sangre— y los tres están de acuerdo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ el Espíritu, el agua y la sangre, y los tres coinciden en lo mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ El Espíritu, el agua, y la sangre; y los tres concuerdan.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ el Espíritu y el agua y la sangre; y los tres concuerdan en lo mismo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y tres son los que dan testimonio en la tierra; el Espíritu, el agua, y la sangre; y estos tres concuerdan en uno.

1 Juan 5:8 Mga Krus na Reperensya

Mateo 28:19

Ustedes vayan y hagan más discípulos míos en todos los países de la tierra. Bautícenlos en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

Marcos 14:56

Muchos vinieron con mentiras en contra de Jesús, pero se contradecían entre ellos.

Juan 15:26

»Yo les enviaré al Espíritu que viene del Padre, y que les enseñará lo que es la verdad. El Espíritu los ayudará y les hablará bien de mí.

Juan 19:34

Sin embargo, uno de los soldados atravesó con una lanza el costado de Jesús, y enseguida salió sangre y agua.

Hechos 15:15

Esto es lo mismo que Dios anunció en la Biblia por medio de los profetas:

Romanos 8:16

El Espíritu de Dios se une a nuestro espíritu, y nos asegura que somos hijos de Dios.

2 Corintios 1:22

y, para mostrar que somos suyos, nos puso una marca: la marca de su Espíritu Santo.

Hebreos 13:12

Del mismo modo, Jesús murió fuera de la ciudad de Jerusalén para que, por medio de su sangre, Dios perdonara a su pueblo.

Hebreos 6:4

Pero los que dejan de creer en Cristo ya no pueden volver a ser amigos de Dios, aunque alguna vez hayan creído que el mensaje de Dios es la verdad, y con gusto lo hayan recibido como un regalo. Si dejan de creer en Cristo, lo que habrán hecho será volver a clavarlo en la cruz y burlarse de él ante todo el mundo. No importa que hayan recibido el Espíritu Santo junto con los demás, ni que hayan sabido lo bueno que es el mensaje de Dios, ni lo poderoso que Dios será en el nuevo mundo, si dejan de creer en Cristo ya no podrán volver a él.

1 Pedro 3:21

Y esa agua representaba a la que ahora usamos para el bautismo, por medio del cual Dios nos salva. El bautismo verdadero no es para limpiar nuestro cuerpo, sino para pedirle a Dios que nos limpie de pecado, para que no nos sintamos culpables de nada. Y Dios nos salva por medio del bautismo porque Jesucristo resucitó,

1 Juan 5:9

Nosotros valoramos lo que dice la gente, pero valoramos más lo que Dios dice, porque nos habla acerca de su Hijo.