Mateo 27:30 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³⁰ Y escupiendo en él, tomaron la caña y le golpeaban en la cabeza.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y escupiéndole, tomaban la caña y le golpeaban en la cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Lo escupieron, le quitaron la caña de junco y lo golpearon en la cabeza con ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Le escupían en la cara y con la caña le golpeaban en la cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y escupiendo en Él, tomaron la caña y lo golpeaban° en la cabeza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Y escupiéndole encima, le quitaron la caña y le golpeaban con ella en la cabeza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Y escupían en Él, y tomando la caña, le herían en la cabeza.

Mateo 27:30 Mga Krus na Reperensya

Mateo 26:67

Entonces le escupieron en la cara, y le abofetearon; y otros le dieron de puñadas, diciendo:

Marcos 10:34

y le escarnecerán, y le azotarán, y le escupirán, y le matarán, y al tercer día se levantará.

Marcos 14:65

Y comenzaron algunos a escupirle y vendarle los ojos y abofetearle y decir: Profetiza. Y los alguaciles le pegaban con varas (Jn. 19. 3).

Marcos 15:19

Y le golpeaban en la cabeza con una caña, y le escupían, e hincados de rodillas, le rendían homenaje.