Mateo 21:3 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³ Y si alguien os dijere algo, diréis: El Señor los ha menester, y en seguida los enviará.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Si alguien les pregunta qué están haciendo, simplemente digan: “El Señor los necesita”, entonces les permitirá llevárselos de inmediato».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si alguien les dice algo, contéstenle: El Señor los necesita, y los devolverá cuanto antes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y si alguien os dice algo, diréis: El Señor los necesita, y enseguida los enviará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y si alguien os dice algo, responderéis: 'El Señor los necesita, pero en seguida los devolverá''.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y si alguno os dice algo, decid: El Señor los necesita; y enseguida los enviará.

Mateo 21:3 Mga Krus na Reperensya

Mateo 21:2

diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y luego hallaréis una asna atada, y un pollino con ella. Desatadla y traédmela.

Mateo 21:4

Esto ha acontecido para que fuese cumplido lo predicho por el profeta que dijo:

Juan 17:2

como le diste poder sobre toda carne para que a todo lo que has dado le dé vida eterna.

Juan 3:35

El Padre ama al hijo, y ha puesto todas las cosas en la mano de él.

Hechos 17:25

i> ni por manos de hombres es servido necesitado de algo, el que da a todos vida y soplo y todas las cosas,

2 Corintios 8:16

Gracias a Dios que pone la misma solicitud por vosotros en el corazón de Tito,

2 Corintios 8:9

porque conocéis la gracia del Señor nuestro Jesu-Cristo que por vosotros se empobreció, siendo rico, para que vosotros, en la pobreza de él, os enriquecieseis.

Santiago 1:17

Toda dádiva buena, todo don perfecto viene de arriba, descendiendo del Padre de las lumbres, en quien no hay mudanza, ni sombra de variación.