Mateo 21:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y si alguien os dice algo, responderéis: 'El Señor los necesita, pero en seguida los devolverá''.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Si alguien les pregunta qué están haciendo, simplemente digan: “El Señor los necesita”, entonces les permitirá llevárselos de inmediato».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si alguien les dice algo, contéstenle: El Señor los necesita, y los devolverá cuanto antes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y si alguien os dice algo, diréis: El Señor los necesita, y enseguida los enviará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y si alguno os dice algo, decid: El Señor los necesita; y enseguida los enviará.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Si alguien les dice algo, ustedes responderán: “El Señor los necesita; enseguida se los devolverá.”»

Mateo 21:3 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 17:9

'Ponte en camino, ve a Sarefta de Sidón y quédate allí; porque ya he dado orden allí a una mujer viuda para que te provea de sustento'.

Esdras 1:1

El año primero de Ciro, rey de Persia, en cumplimiento del oráculo de Yahveh pronunciado por Jeremías, excitó Yahveh el espíritu de Ciro, rey de Persia, quien hizo publicar de viva voz y también por escrito, por todo su reino, este decreto:

Esdras 1:5

Entonces, los cabezas de familia de Judá y de Benjamín, los sacerdotes y los levitas, y todos aquellos cuyo ánimo había despertado Dios, se mostraron dispuestos a subir, para reconstruir el templo de Yahveh en Jerusalén.

Esdras 7:27

¡Bendito sea Yahveh, Dios de nuestros padres, que dispuso así el corazón del rey para glorificar el templo de Yahveh que está en Jerusalén,

Salmos 24:1

De David. Salmo. Del Señor es la tierra y cuanto encierra, el orbe entero y cuanto en él habita.

Mateo 21:2

diciéndoles: 'Id a esa aldea que está frente a vosotros, y en seguida encontraréis una burra atada, y un pollino con ella; desatadla y traédmelos.

Mateo 21:4

Esto sucedió para que se cumpliera lo anunciado por el profeta cuando dijo:

Juan 17:2

ya que le diste autoridad sobre todos los hombres, para que él diera vida eterna a todos los que tú le has dado.

Juan 3:35

El Padre ama al Hijo y todo lo ha puesto en sus manos.

Hechos 17:25

ni tiene que ser cuidado por manos de hombres, como si estuviera necesitado de algo, ya que es él quien da a todos vida y respiración y todas las cosas.

2 Corintios 8:16

Gracias sean dadas a Dios que ha puesto en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros;

2 Corintios 8:9

Conocéis bien la gracia de nuestro Señor Jesucristo: cómo por nosotros se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros fuerais enriquecidos con su pobreza.

Santiago 1:17

Toda buena dádiva y todo don perfecto son de arriba, descienden del Padre de los astros, en quien no hay fases ni períodos de sombra.

1 Samuel 10:26

También Saúl se fue a su casa, a Guibeá. Le acompañaban algunos guerreros, a quienes Dios les había tocado el corazón.