Juan 15:5 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁵ Yo soy la vid; vosotros los sarmientos. El que permanece en mí y yo en él, éste lleva mucho fruto, porque fuera de mí, nada podéis hacer.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, este lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Ciertamente, yo soy la vid; ustedes son las ramas. Los que permanecen en mí y yo en ellos producirán mucho fruto porque, separados de mí, no pueden hacer nada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Yo soy la vid y ustedes las ramas. El que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto, pero sin mí no pueden hacer nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Yo soy la vid, vosotros los pámpanos. El que permanece en mí, y Yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Yo soy la vid, vosotros los sarmientos. El que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto; porque separados de mí no podéis hacer nada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Yo soy la vid, vosotros sois los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, este lleva mucho fruto; porque sin mí nada podéis hacer.

Juan 15:5 Mga Krus na Reperensya

Mateo 13:21

pero no tiene raíz en sí mismo mas es temporaria, viniendo tribulación o persecución a causa de la palabra, al instante se escandaliza.

Juan 12:24

En verdad, en verdad os digo: Si el grano de trigo, cayendo en la tierra, no muere, él solo queda, mas si muere, mucho fruto lleva.

Juan 15:16

No sois vosotros que me elegisteis, sino yo os elegí; y os puse para que vosotros vayáis y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca, para que cualquier cosa que pidiereis en el nombre mío al Padre os la dé.

Juan 5:19

Respondió pues Jesús, y díjoles: En verdad, en verdad os digo: El hijo no puede hacer nada de por si mismo sí no lo viere hacer al Padre, porque lo que aquél hiciere, esto hace también el hijo igualmente,

Juan 9:33

Si no fuese éste de parte de Dios, nada podría hacer.

Hechos 4:12

y hay la salud en ningún otro, ni otro nombre hay puesto debajo del cielo, dado entre hombres, por el cual debemos ser salvados.

Romanos 12:5

así los muchos somos un cuerpo en Cristo, pero individualmente miembros los unos de los otros,

Romanos 6:22

Mas ahora libertados del pecado, hechos esclavos a Dios, tenéis vuestro fruto en santificación y el fin vida eterna,

Romanos 7:4

Así, hermanos míos, vosotros tambien fuisteis muertos a la ley por el cuerpo del Cristo para ser a otro, al que fué despertado de los muertos, para que fructifiquemos a Dios.

1 Corintios 10:16

La copa de la bendición que bendecimos ¿no es comunión de la sangre de Cristo? El pan que partimos ¿no es comunión del cuerpo de Cristo?

1 Corintios 12:12

Porque como el cuerpo es uno y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también el Cristo;

1 Corintios 12:27

Vosotros, pues, sois cuerpo de Cristo, y miembros en particular.

2 Corintios 13:8

Porque nada podemos contra la verdad sino por la verdad.

2 Corintios 9:10

El que provee de simiente al que siembra, proporcionará también pan para comer y multiplicará vuestra sementera y acrecentará los productos de vuestra justicia,

Gálatas 5:22

Mas el fruto del espíritu es amor, gozo, paz, longanimidad, benevolencia, bondad, fidelidad,

Efesios 5:9

porque el fruto de la luz está en toda bondad, justicia y verdad,

Filipenses 1:11

y llenados de fruto de justicia que se llevan por Jesu-Cristo a la gloria y loor de Dios.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en él que me conforta;

Filipenses 4:17

No es que busque la dádiva, sino el fruto que abunde a cuenta de vosotros.

Colosenses 1:10

para andar de modo digno del Señor en todo agrado, llevando fruto en toda obra buena, y creciendo en el conocimiento de Dios,

Colosenses 1:6

llegada a vosotros como también en todo el mundo, fructificando y creciendo como también entre vosotros desde el día que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en verdad,

Santiago 1:17

Toda dádiva buena, todo don perfecto viene de arriba, descendiendo del Padre de las lumbres, en quien no hay mudanza, ni sombra de variación.

1 Pedro 2:4

al cual allegándoos a piedra viva, desechada por los hombres, pero cerca de Dios escogida, preciosa,

2 Pedro 3:18

Mas creced en gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesu-Cristo. A él la gloria, ahora y hasta el día de la eternidad.